猜你喜欢

• 有志漂洋过海，无志寸步难行。

  谚语　常用的谚语

• 采收工具先备齐，选择树种标记号。

  谚语　寒露农业谚语大全

• 见可而进，知难而退

  谚语　J开头的谚语

• 秀而不实

  谚语　X开头的谚语

• 地儿挖个卧牛赛过烙饼蘸油

  谚语　有关农业生产的谚语

• 天下无难事，总教现银子

  谚语　T开头的谚语

• 有恩不报非君子，有仇不报枉为人

  谚语　Y开头的谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 不怕天大官司，只要地大银子

  谚语　B开头的谚语

• Agoodhusbandmakesagoodwife.夫善则妻贤。

  谚语　关于人生的英语谚语