猜你喜欢猴儿不上竿,多敲两遍锣.谚语 关于工作谚语大全寸钉才入木,九牛拽不出谚语 C开头的谚语七成收,八成丢。谚语 传统民间谚语吉人为善,惟日不足谚语 J开头的谚语千金之子,不死于市谚语 Q开头的谚语时雨时晴,几天几夜不停。谚语 预示下雨的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语大事化小,小事化了谚语 D开头的谚语宁饮盗泉之水,不受嗟来之食谚语 O开头的谚语乌龟有肉在肚皮里谚语 W开头的谚语