看词语>历史百科>诗词百科>唐诗今译集

唐诗今译集

人民文学出版社编辑部编,人民文学出版社1987年1月初版。这是一部唐代诗歌今译的结集。由国内唐诗专家、新诗家、诗词作家、研究及教学人士凡150余人,分别选译了唐代各个时期的诗篇370余首,包括不同流派、不同风格大家、名家、一般诗人以及无名氏凡110多人的传世之作。译诗不拘一格,概由译者依据原作的情况和自己的擅长,分别采用自由诗、格律诗、散文诗、民间歌谣和外国诗歌汉译的多种形式。每首译诗,都由译者在诗题下作了精当的解说,有的还记述了个人对古诗今译的见解和体会;对译文作了必要的注释;原诗则以《全唐诗》及有关版本参校,加以标点,附于译诗之后。入选诗人小传,则由傅璇琮、倪其心撰写。

猜你喜欢

  • 橐籥

    古代冶炼时用以鼓风吹火的皮囊。《老子》:“天地之间,其犹橐籥乎?虚而不屈,动而愈出。”后因以“橐籥”指自然造化。陈九流《赋得春风扇微和》:“喜见阳和至,遥知橐籥功。迟迟散南陌,袅袅逐东风。”

  • 牺牲

    ①古代祭祀用的牲畜。亦泛指用于祭祀的各类动物。白居易《答桐花》:“雄鸡自断尾,不愿为牺牲。”②谓用作祭品。白居易《池鹤八绝句·鹤答鹅》:“未必牺牲及吾辈,大都我瘦胜君肥。”

  • 赵武建

    【介绍】:文宗时长安恶少。两膊刺诗1首,未必己作,《全唐诗》收之。

  • 苏冕

    【生卒】:?—805【介绍】:唐代史学家。京兆武功(今属陕西)人。生卒年不详。贞元三年(787)官京兆士曹参军。坐贬吉州司户参军。有向德宗称冕才者,德宗重追冕,然亦不用之。贞元十九年(803)进所撰《

  • 春夜所思

    【介绍】:岑参作。见《春梦》。

  • 题桥

    相传汉代司马相如离蜀赴京都长安求仕,曾在成都北升仙桥桥柱上题字曰:“不乘驷马高车,不复过此桥!”见晋常璩《华阳国志·蜀志》。后因以“题桥”为咏立志建立功业,求取仕宦通达之典。杜荀鹤《遣怀》:“题桥每念

  • 崔恂

    【介绍】:郑州(今属河南)人。生活于中宗、玄宗时。曾任水部郎中、杭州刺史、赵州长史等职。《全唐诗补编·补逸》存诗1首。

  • 太微

    星官名。三垣之一。位于北斗之南,轸、翼之北,大角之西,轩辕之东。诸星以五帝座为中心,作环卫屏藩状。亦用以喻指朝廷或帝王的宫室。武则天《唐明堂乐章·配飨》:“晬影临芳奠,休光下太微。”

  • 檀郎

    指晋代潘岳。潘岳小字檀奴,容貌美丽,曾乘车出洛阳道上,妇女慕其容仪超绝,手连手围住他,向车中投掷水果,车箱都满了。见《晋书·潘岳传》。后因以“檀郎”为妇女的夫婿或所爱慕的男子的美称。司空曙《送史申之峡

  • 吊白居易

    【介绍】:李忱作。李忱,即唐宣宗。诗周详地概括了白氏一生行事,对其诗文创作给予很高评价。情感真挚,动人哀思,堪为悼亡名作。