看词语>历史百科>历史典故>庄子鼓盆

庄子鼓盆

庄子妻死鼓盆而歌的故事。鼓,击。盆,瓦盆。《庄子.至乐》:“庄子妻死,惠子吊之,庄子则方箕踞鼓盆而歌。惠子曰:‘与人居长,子老身死,不哭亦足矣,又鼓盆而歌,不亦甚乎?’庄子曰:‘不然,是其始死也,我独何能无概。然察其始而本无生,非徒无生也,而本无形,非徒无形也,而本无气。……人且偃然寝于巨室,而我嗷嗷然随而哭之,自以为不通乎命,故止也。’”表现了庄子的生死观。


【典源】《庄子·至乐》:“庄子妻死,惠子吊之,庄子则方箕踞鼓盆而歌。惠子曰:‘与人居,长子老身,死不哭亦足矣,又鼓盆而歌,不亦甚乎?’庄子曰:‘不然。是其始死也,我独何能无慨然! 察其始而本无生,非徒无生也而本无形,非徒无形也而本无气。杂乎芒芴(huanghu) 之间,变而有气,气变而有形,形变而有生,今又变而之死,是相与为春秋冬夏四时行也。人且偃然寝于巨室,而我嗷嗷然随而哭之,自以为不通乎命,故止也。’”

【今译】 庄子妻子死了,惠子前去吊丧,庄子正伸开两腿坐着敲盆子唱歌。惠子说:“与人共同生活,为你生儿育女,现在老死,不哭也就算了,还要敲盆唱歌,不太过分了吗?”庄子说:“不然。当她刚死时,我怎么能不悲伤呢?可是察其本原她本是无生命的,不仅无生命而且没有形体,不仅没有形体而且没有气。后来从混沌之间,才有了气,又有了形,又有了生命,现在又由生至死,这些变化如同四季的变化运行一样。人家已静静安息于大自然中,而我还在啼啼哭哭,我认为这样是不通情达理的,因此才不哭。”

【释义】 后以此典指对生死持达观态度; 也用以表示悼念死者,特指妻死。

【典形】 鼓盆歌、鼓盆之戚、箕踞狂歌、漆园歌、庄缶、庄盆、漆园放。

【示例】

〔鼓盆歌〕 元·周文质《蝶恋花·悟迷》:“鼓盆歌,寂寞。天差我从新赓和。”

〔鼓盆之戚〕 清·王摅《芝��兄招集古期斋看菊》:“过钱右文舍人山园,时钱有鼓盆之戚。”

〔箕踞狂歌〕 宋·苏轼《詹守携酒见过》:“箕踞狂歌老瓦盆,燎毛燔肉似羌浑。”

〔漆园歌〕 清·王夫之《续哀雨诗》之三:“他日凭收柴市骨,此生已厌漆园歌。”

〔庄缶〕 晋·潘岳《悼亡诗》之一:“庶几有时哀,庄缶犹可击。”

〔庄盆〕唐·赵嘏《送韩绛归淮南》:“相逢莫问昭州事,曾鼓庄盆对逝川。”


猜你喜欢

  • 毡下作书

    参见:覆毡草书

  • 民受其赐

    《论语.宪问》:“子贡曰:‘管仲非仁者与?桓公杀公子纠,不能死,又相之。’子曰:‘管仲相桓公,霸诸侯,一匡天下,民到于今受其赐。微管仲,吾其被发左衽矣。岂若匹夫匹妇之为谅也,自经于沟渎而莫之知也?’”

  • 诗为谏书

    《汉书.儒林传.王式》:“王式字翁思,东平新桃人也。……为昌邑王师。昭帝崩,昌邑王嗣立,以行淫乱废,昌邑群臣皆下狱诛,……式系狱当死,治事使者责问曰:‘师何以亡谏书?’式对曰:‘……臣以三百五篇谏,是

  • 折花寄人

    源见“陆凯传情”。指怀友。宋苏轼《阮郎归.梅词》词:“折花欲寄岭头人,江南日暮云。”

  • 偷香

    源见“贾女香”。谓女子爱悦男子,或谓与女子私通。唐李端《妾薄命》诗:“折步教人学,偷香与客熏。”鲁迅《集外集拾遗.辩“文人无行”》:“轻薄、浮躁、酗酒、嫖妓而至于闹事,偷香而至于害人,这是古来之所谓‘

  • 披云

    参见:披云雾,睹青天【词语披云】   汉语大词典:披云

  • 虚弓

    源见“空弦落雁”。没有上箭的弓弦。常用以称赞箭法高明或喻再次打击。唐卢照邻《失群雁》诗:“虞人负缴来相及,齐客虚弓忽见伤。”

  • 朱博化齐

    《汉书.朱博传》:“齐郡舒缓养名,博新视事,右遭椽史皆移病卧。博问其故,对曰:‘惶恐!故事二千石新到,辄遣吏存问致意,乃敢起就职。’博奋髯抵几曰:‘观齐儿欲以此为俗邪?’乃召见诸曹史书佐及县大吏,选视

  • 舟藏万壑春

    源见“藏舟去壑”。比喻事物永远生生息息,变化无穷。清王夫之《广落花诗》之十九:“霎时雨警三更梦,大力舟藏万壑春。”

  • 东渐西被

    向东、西方向流传。《书.禹贡》:“东渐于海,西被于流沙,朔南暨,声教迄于四海。”孔安国传:“渐,入也。被,乃也。”后来说西方的科学技术、生活方式传到东方来,叫做“西风东渐”。并列 渐,浸。东边浸染,西