translators
英 [trænsˈleɪtəz]
美 [trænˈsleɪtərz]
n. (尤指专职)翻译,译员,译者,翻译家
translator的复数
柯林斯词典
- (专职)翻译,译者,译员,翻译家
Atranslatoris a person whose job is translating writing or speech from one language to another.
双语例句
- As translators, we are not to blame for that.
怪其实怪不到我们翻译的头上。 - Our own translators are specialized in english, german, french, Japanese and chinese.
我们自己的专业翻译有英语、德语和日语。 - The idea is to have the whole dashboard translated by users instead of professional translators.
它的想法是要让用户来翻译整个仪表盘,而不是让专业的翻译来完整这项工作。 - Translators can append the translation for different languages on the English ( base language) strings.
翻译者可以在英文(基本语言)字符串上附加不同语言的翻译。 - The challenge for translators and interpreters is to be aware of these differences.
翻译员和通译员所面对的挑战就是要了解这些差异。 - The different translated terms reveal different translating strategies that the translators apply in the creative treason.
“不速之客”和“过客”不同的译名体现了译者在创造性叛逆中不同的翻译选择。 - Interpreters and translators shall continue to develop their professional knowledge and skills.
口笔译者应不断提高其专业知识和技能。 - As a completely new cognitive theory, constructionism provides the cultivation of qualified translators with a new theoretical basis.
建构主义作为一种全新的认知理论,为翻译人才的培养提供了新的理论基础。 - The translators can use common translation tools such as Trados to perform the translation work directly on these files.
翻译者可以使用常见的翻译工具,例如使用Trados直接在这些文件上执行翻译工作。 - We ensure that the translators and interpreters have appropriate backgrounds for each subject matter.
严整高素质的翻译队伍为我们的翻译工作提供了最有效的保障。