tell-tale
英 [tel teɪl]
美 [tel teɪl]
网络 泄密的心; 泄密; 信号装置; 登记机; 泄露内情的
复数:tell-tales
双语例句
- Perhaps it is tell-tale to divulge that for a moment Hook entranced her, and we tell on her only because her slip led to strange results.
要说胡克这一刻真的迷惑了温迪,似乎是贬低了她,但我们提到这一点,是因为温迪的失误引起了意想不到的后果。 - We will search for its tell-tale signs of the darkness of deep space.
并在黑暗中寻找他的蛛丝马迹。 - A team of astronomers from the US and Britain, using the Hubble Space Telescope, found the tell-tale "spectroscopic" signature of methane molecules in the atmosphere of a planet 63 light years from earth.
来自英美两国的一些天文学家使用哈勃太空望远镜(hubblespacetelescope),在距离地球63光年的一颗行星的大气层中,发现了揭开谜底的有机分子“光谱”特征。 - In the capital, Kampala, you see tell-tale signs of a country struggling to keep up.
在首都坎帕拉,你可以看到这个国家在努力前进的童话般迹象。 - And nearly a third ( 29 per cent) of drivers have continued their journey, ignoring the first tell-tale signs of drowsiness.
近三人之一(百分之二十九)的出现这种情况的司机会完全忽视这种嗜睡症所显现出的首个迹象,并且会继续驾驶。 - Battery charging condition tell-tale self-contained portable electric lamp
蓄电池充电状况警报灯自给式手提蓄电池电灯 - I can always tell when I have been writing too much for too long – my sentences start to display a tell-tale sameness.
在自己写的东西太多太长的时候,我总能意识得到&那时候我的句子会开始表现出一种搬弄是非的千篇一律。 - Tell-tale isotope signatures of what we eat and drink are found throughout our bodies in bones, fingernails and hair.
我们吃吃喝喝中留下了同位素签名的证据在我们的骨骼、手指甲及毛发中被发现。 - "The tell-tale heart." I thought you didn't like reading the classics.
没错,我以为你不喜欢读经典作品。 - This is as good a time as any to start examining ourselves for any of those tell-tale signs of success that lead to inner rot.
任何时间,我们都应该去自我检验伴随成功而来,却引起内部腐败的迹象。