self-indulgence

英 [ˌself ɪnˈdʌldʒəns]

美 [ˌself ɪnˈdʌldʒəns]

n.  自我放纵;自我纵容

复数：self-indulgences　

法律

柯林斯词典

• N-VAR 自我放纵;自我纵容
  Self-indulgenceis the act of allowing yourself to have or do the things that you enjoy very much.
  1. He prayed to be saved from self-indulgence...
     他祈祷自己能从自我放纵中摆脱出来。
  2. Going to the movies in the afternoon is one of my big self-indulgences.
     下午去看电影是我尽情放纵自己的一种方式。

英英释义

noun

• excess in action and immoderate indulgence of bodily appetites, especially in passion or indulgence
  1. the intemperance of their language
  Synonym:intemperanceintemperateness
• an inability to resist the gratification of whims and desires
  Synonym:indulgence

双语例句

• The seven deadly sins are about earthly self-indulgence and narcissism.
  该七宗罪约俗世自我放纵和自恋。
• Critical of the self-indulgence of the super-rich, Buffett thinks of inheritances as "privately funded food stamps" that keep children of the rich from leading normal, independent lives.
  他对“超级富人”自我放纵的生活方式非常反感，他把遗产看作是“私人资助的饭票”，这让有钱人家的孩子们无法过上正常而独立的生活。
• You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed and self-indulgence.
  因为你们洗净杯盘的外面，里面却盛满了勒索和放荡。
• A long focus on enjoyment, romance, self-indulgence and children's affairs ends now.
  一段长时间投入在娱乐、浪漫爱情、自我放纵和子女琐事上的日子结束了。
• None of us needs to suffer in order to practise self-indulgence.
  我们没有人为了实践自我放纵而需要受苦。
• He prayed to be saved from self-indulgence
  他祈祷自己能从自我放纵中摆脱出来。
• That is neither self-indulgence nor a conjurer's trick; it is a clause you must obey in order to make a happy marriage.
  这不是任性也不是耍小把戏；而是为了让婚姻幸福你必须遵循的条款。
• It erodes self-awareness and self-restraint, and fosters self-indulgence.
  它降低了自知之明，消磨了自制力，让人变得放纵。
• Then landscape becomes the whereabouts there he could release his self-indulgence and retain his original meditation.
  反映到山水诗，山水成为其释放纵诞天性、保持宿心之所在。
• The absence in much modern society of religious faith, patriotism or any serious set of philosophical beliefs leaves a vacuum that is often filled by sheer self-indulgence, escapism and nihilism and frequently fuelled by drink and drugs.
  现代社会大多缺乏宗教信仰、爱国主义精神或其他严肃的哲学信念，由此留下的真空通常会由彻底的自我放纵、逃避现实和虚无主义来填满，而且经常是在酒精和毒品的驱动下。