nirvana
英 [nɪəˈvɑːnə]
美 [nɪrˈvɑːnə]
n. 湼盘(超脱一切烦恼的境界)
复数:nirvanas
BNC.17849 / COCA.19069
牛津词典
noun
- 湼盘(超脱一切烦恼的境界)
the state of peace and happiness that a person achieves after giving up all personal desires
柯林斯词典
- N-UNCOUNT (印度教和佛教的)涅,灵魂超脱
In the Hindu and Buddhist religions,Nirvanais the highest spiritual state that can possibly be achieved.- Entering the realm of Nirvana is only possible for those who have become pure.
心无杂念,方可入灭。
- Entering the realm of Nirvana is only possible for those who have become pure.
- N-UNCOUNT 极乐世界;和美之地
People sometimes refer to a state of complete happiness and peace asnirvana.- Many businessmen think that a world where relative prices never varied would be nirvana.
很多商人认为,一个相对价格从不变化的地方会是极乐世界。
- Many businessmen think that a world where relative prices never varied would be nirvana.
英英释义
noun
- any place of complete bliss and delight and peace
- (Hinduism and Buddhism) the beatitude that transcends the cycle of reincarnation
双语例句
- He who gains the highest fruit of sainthood may be said to have seen nirvana face to face.
他已经获得了圣徒的最高果位也许会说已经从面对面看到涅磐了。 - It commemorates the Birth, Enlightenment and Final Nirvana of the Buddha.
它纪念了佛陀出生、悟道及涅盘的三件大事。 - He who orders his life a right realizes nirvana.
他命令他的生命一正确认识涅磐。 - The Tathagata enters Nirvana, and if he is nevermore to return, We and all beings shall have no one to protect us.
如来进入了涅磐,他不会再回来,我们和所有的生命,没有人能保护我们。 - Nirvana is definitely no annihilation of self, because there is no self to annihilate.
涅盘绝对没有自我消灭的意思,因为没有自我可以消灭。 - They would live in a nirvana of perpetual happiness.
他们将生活在永远幸福的天堂里。 - Nirvana is beyond all terms of duality and relatively.
涅盘是超越二元性和相对性的。 - Arhats are monks who have reached Nirvana, and, for a moment, I felt that I had as well.
罗汉是已经到达“极乐世界”的和尚。在这霎那,我觉得我也到达“极乐世界”了。 - There is means that would bring about the realization of nirvana.
这有方法会带来涅磐的认识。 - Thus, the duality between nirvana and samsara is only accurate on the conventional level.
因此,涅盘与轮回之间的二元性,只是常规水平上的区分。