explicating
英 [ˈeksplɪkeɪtɪŋ]
美 [ˈeksplɪkeɪtɪŋ]
v. 详细解释，详细分析(想法或文学作品)
explicate的现在分词
柯林斯词典
- VERB 解释;说明;阐明
Toexplicatesomething means to explain it and make it clear.- We shall have to explicate its basic assumptions before we can assess its implications.
在评估它的影响之前，我们应该解释清楚它的基本假设。
- We shall have to explicate its basic assumptions before we can assess its implications.
双语例句
- On the basis of explicating the definition of the governmental lawyer, the author simply analyzes the nature of the governmental lawyer.
在明确政府律师概念的基础上，笔者又对政府律师的性质作了简要分析。 - Pushing forward the fiscal decentralization on the basis of explicating the functions of government;
在明确政府间职能的基础上，推进财政分权； - However, this paper aims at explicating the necessity and validity of applying functional stylistics to the study of translation of style in fiction.
本文的主旨则是说明将功能文体学应用于小说风格翻译研究的必要性和有效性。 - The idea of grasping and explicating phenomena in a way which is'original'and'intuitive'is directly opposed to the na ï vete of a haphazard,'immediate ', and unreflective'beholding'.
“本原地”、“直觉地”把捉和解说现象，这是同偶然的、“直接的”，不经思索地“观看”的幼稚粗陋相对立的。 - Besides, the regulation of antimonopoly law can be studied by perfecting the anti-monopoly operation in intellectual property law area and explicating the specific content of the guidebook on anti-monopoly law of patented technology standards.
此外完善知识产权领域反垄断运行机制和明确专利技术标准反垄断法指南具体内容两方面入手来进行反垄断法规制。 - From reading his art experience, career, and creative thought, mainly from works of art of the philosophy of naming, work content connotation and scholar spirit, works in rich cultural instruments angles specific explicating their works cultural connotation.
从解读他艺术经验、创作生涯以及创作思想入手，主要从作品的艺术命名、作品内容的哲学内涵及文人精神、作品中丰富的文化配器等角度具体阐释其作品的文化内涵。 - From analyzing gold and its legal characteristics, the author researched the definition of gold market, explicating the participants of gold market, analyzing the meaning 、 characteristics and mode of supervision and regulation legal mechanism.
从分析黄金及其法律特征入手，对黄金市场予以界定，明确黄金市场的参与者，探析监管法律机制的内涵、特点、模式，并就黄金市场监管法律机制的特性进行分析。 - Trying to elaborate and analyze the related concepts and fuzzy points. By explicating the standards of "Crime or not" and "public prosecution and private prosecution", the purpose is to resolve the related issues on the identifying of" Defamation of Libel on Internet ".
试图通过对其中的相关概念和模糊点的阐述与分析，明确罪与非罪、公诉与自诉的标准，解决网络诽谤罪认定的相关问题。 - Having explicating the legal fact of stock index futures transaction, this chapter analyzes the legal relationship in stock index futures transaction from subject, object and content three facets thoroughly applying the general theory of civil legal relationship.
本章内容在明确股指期货买卖这一法律事实的基础上，运用民事法律关系的一般理论从法律关系的主体、客体、内容三个方面对股指期货买卖法律关系进行全面分析。 - Fully explicating the complex interplay among these enzymes and the molecules they manage has been a primary goal for scientists seeking to understand the mechanisms governing gene control.
充分阐明这些酶和它们管理的蛋白分子间复杂的相互作用已成为科学家们了解基因调控机制的首要目标。