bullpen

英 [ˈbʊlpen]

美 [ˈbʊlpen]

n.  (棒球场中的)赛前投手练习区; 全体候补投手; 敞开式办公室

COCA.11900

牛津词典

noun

• （棒球场中的）赛前投手练习区
  the part of a baseball field where players practise pitching (= throwing) before the game
• 全体候补投手
  extra pitchers (= players who throw the ball) in a baseball team who are used, if necessary, to replace the usual pitchers
  1. The team's bullpen is solid this year.
     今年该队的候补投手实力不错。
• 敞开式办公室
  a type of large office which is open-plan (= it does not have walls dividing the office area)
• （嫌犯）候审室
  a room where prisoners wait before they go into the court for their trial

英英释义

noun

• a large cell where prisoners (people awaiting trial or sentence or refugees or illegal immigrants) are confined together temporarily
  Synonym:detention celldetention centre
• a place on a baseball field where relief pitchers can warm up during a game

双语例句

• He missed an attempt for a shoestring catch and the ball rolled to the bullpen.
  他错过了球快落地时抢接的机会，球滚到场外替补队热身区去了。
• This can be tricky even in a simple bullpen setting, and far more difficult as the team is staffed globally.
  这在一个小的团队可能是容易的，但对于个全球化分布的团队，就会比较难。
• Other AGENTS in the Bullpen who have been watching with interest, lower their eyes and go back to work.
  那些在房里看热闹的人，低下了眼睛继续工作。
• Having come through Tuesday's bullpen session with no discomfort in his right forearm, Mariano Rivera attempted to talk his way into action last night.
  技安昨天没有做挥棒的练习，也不知道他何时可以做好上场比赛的准备。
• A pair will make noise as they program. A bullpen full of pairs will maintain a continual, low-level buzz.
  双人在编程时会发出噪声，满是对子的大房间里总存在着低低的嗡嗡声。
• To facilitate the changing of pair partners, it's often wise to work in a bullpen arrangement.
  为了使得换搭档更容易，在大房间里工作是个聪明的办法。
• Mike Mussina, who skipped a start yesterday, threw a bullpen session Friday.
  昨天跳过先发的穆帅，星期五已经开始在牛棚练投。
• The Yankees chose Karstens over Kei igawa, who was available out of the bullpen on Friday but didn't pitch.
  洋基选择小跟班弃井川庆，井川庆能够在星期五晚上上场担任牛棚，但是没有出场。
• The right-hander will be evaluated after a bullpen session on Wednesday.
  阿民将会在星期三牛棚练投后评估。
• Kuo could then emerge as the replacement for mark hendrickson, who has been sent to the bullpen.
  郭到时可能会取代，已被送进牛棚的韩德瑞克。